我们的上海办公室与伟途律师事务所汇聚了30余年中国法律与国际法律的综合经验，为您的业务需求提供全方位支持。
+86 21 2250 6900 (罗夏信律师事务所)
+86 21 6335 5135 (伟途律师事务所)
info.hk@stephensonharwood.com
请注意，我们在上海有两家办公室：
上海黄浦区吉安路111号太平洋新天地T1大厦1502-1504室，邮编200021
伟途律师事务所
上海黄浦区吉安路111号太平洋新天地T1大厦1501室，邮编200022
可通过主入口进入无障碍通道。
安保人员和接待人员会协助并引导您前往接待处。
罗夏信—伟途（中国）联营*使我们能够为客户提供涵盖香港法、英国法及中国法的“一站式服务”。
与香港同事及广州联营伙伴紧密合作，上海团队为在大中华区运营的客户提供全面的法律服务，涵盖争议解决、公司及商事、外包与科技、雇佣、金融、航运、贸易与海洋工程、项目与基础设施、私人财富、房地产、合规及重组与破产等领域。
我们的专业律师团队代表中国企业和国有企业、国际银行、航运、造船及贸易公司等各行业客户。
我们是极少数在中国内地设有办事处并拥有全球航运业务的国际律所之一，能够提供全方位的航运法律服务。
*罗夏信—伟途（中国）联营根据CEPA（更紧密经贸关系安排）设立，能够为客户提供涵盖香港、英国及中国法律的一站式服务。凭借高度整合且经验丰富的团队，罗夏信—伟途（中国）联营为海内外客户提供全方位的中国法律服务。
支持客户在本地区的投资、收购、合资、融资及重组。
我们的公司业务团队为客户在中国境内各阶段的投资、并购、合资、运营、融资、股权/债务重组及资产剥离提供法律建议，且常涉及跨境因素。除核心的交易架构设计和执行外，我们还在商业合同、反垄断/并购申报、信息技术、知识产权、银行、税务、雇佣、激励、移民、房地产及合规等领域为交易提供支持。
我们的客户包括上市公司、民营企业、银行、私募股权及对冲基金、其他金融机构、管理团队、高净值人士和家族办公室。
我们的投资基金团队为管理人就开放式和封闭式基金的架构、设立、运营和监管提供建议，也协助机构和高净值投资者进行基金尽职调查及LPA和附函谈判。
擅长跨境融资、复杂贷款及重组。
作为本地区领先的资产融资律所，我们的团队以商业化思维和创新融资结构而闻名。我们为几乎所有活跃于航运融资领域的国际主要银行，以及来自中国和欧洲的领先融资租赁公司、商业贷款人、出口信贷机构、出租人、船东和运营商提供服务。客户高度认可我们深厚的行业洞察力和解决方案能力。
我们在航运融资交易的重组和执行方面备受信赖，凭借多年的区域经验，擅长结构设计、文件起草、谈判及救济措施，曾参与多项知名重大项目。
我们处理复杂的资产支持及银团贷款、多贷款结构、交付前后融资及售后回租交易。许多项目涉及多法域和国际团队。我们还为私募股权船舶融资及对航运债务的对冲基金投资提供法律建议。
为企业家和高净值客户提供信托及税务等复杂事务的法律建议。
我们的私人财富服务超越传统家族法范畴，为企业家及高净值人士提供涵盖企业与私人财富事务的全方位支持。我们为私人客户及其家族提供全球化解决方案，涵盖财富管理、资产保全、财富增值及跨代传承规划。客户多为具有国际背景的企业家，需应对复杂的法律税务架构。针对高净值人士及其家族的遗产继承与资产规划，我们提供切实可行的法律建议与高效服务。
相关服务包括：
屡获殊荣的团队，多次被权威媒体评为海事、离岸及贸易领域最佳律所。
我们全球领先的海事法律团队为航运、离岸及大宗商品领域的客户提供广泛的法律服务。我们的客户包括全球众多大型船东、船厂、主要船舶融资银行、海事保险公司及国际保赔协会集团、能源服务公司、油气企业及大宗商品贸易商。
凭借高质量的服务和专业能力，我们多年被多家法律名录评为航运领域的领先律所。
相关服务包括：
“卓越的航运团队，参与了许多最有趣且高价值的案件。”
《亚太法律500强 2025》
市场领先团队，通过谈判、调解、诉讼和仲裁高效解决争议。
我们的团队以高效解决争议为首要目标，常常跳出传统思维，灵活运用禁令、破产工具、谈判和调解，提供创新的解决方案。在商事领域，客户高度认可我们以行业为导向、实用为本的合同起草——以解决问题为目标，而非拘泥于先例。作为真正的全方位服务律所，客户可享受跨业务领域和地域的无缝支持。
团队覆盖香港和上海，并由伟途律师事务所支持，能够处理国际及涉外仲裁、诉讼与调解；海事事故及船舶扣押；责任限制；判决与裁决的执行；航运及海洋工程破产与重组；以及前瞻性的风险防控。
除海事领域外，我们还代理股东争议、专业过失、雇佣与欺诈索赔、复杂的跨境商事及国际贸易融资争议，以及监管调查。我们代表清算人、接管人、债权人和债务人在重组、债务重组、执行及船队重组等事务中提供法律服务。
