PeopleProfileHeaderVectorOne
Chan Elton

陈启庄

合伙人

陈律师是船舶融资领域的专家,善于在复杂的金融及房地产交易中提供切实可行的解决方案。

D +852 2533 2726
M +852 9350 9218

email | linkedin | vCard

奖项与认可

"罗夏信律师事务所的陈启庄律师是一位经验非常丰富的银行金融法律师。陈先生及其团队始终保持着友好协作的态度,并乐于提供专业支持。"

2025年度亚太地区(大中华区)《法律500强》

知名执业者  

钱伯斯亚太地区 - 2025

推荐律师

2025年度亚太地区(大中华区)《法律500强》

下一代合伙人   

2025年度亚太地区(大中华区)《法律500强》

国际事务所

"总体而言,陈律师及其团队的专业服务和工作质量给我留下了深刻印象。他们不仅精通自身业务,也深刻理解我方乃至我客户的业务需求,因此总能高效地解决问题。"

钱伯斯全球 - 2023

个人简介

语言  -  英语、粤语、普通话
司法管辖区 - 香港

陈律师是一位经验丰富的资深从业者,能为客户提供各类涉及海事金融及企业信贷交易精准且务实的法律意见。他深谙市场动态,能够根据机构的战略目标,设计出结构严谨且具备风险意识的全方位解决方案。

在海事领域,陈律师为船东、银行、租赁公司、基金及其他机构就造船合同、退款担保以及各类船舶融资交易,包括交付前/后贷款融资、售后回租、经营租赁、资产组合出售与融资、不良资产出售及其他投资机会等广泛事宜提供法律咨询。陈律师注重实效的服务方式以及预见和规避风险的能力,确保客户始终占据先机。

陈律师在企业信贷领域同样拥有丰富经验,常代表各类贷款机构及借款方参与多种融资交易,尤其专注于房地产金融事务,涵盖投资级贷款、开发贷款与再融资等交易。他在高级债务、夹层融资、贷款重组及资产组合再融资等方面均具备深厚经验。

此外,陈律师还为相关机构提供定制化的专题培训及研讨会,内容涉及专业技术问题以及法律、监管与市场动态,助力客户掌握关键资讯,在复杂多变的市场环境中保持竞争优势。

经验

  • 船舶融资高级债务交易

    为多家国际大型银行及金融机构就各类有担保高级债务交易提供法律意见,涉及向船东提供直接贷款,以及向金融租赁公司提供贷款以杠杆化现有租赁交易。

  • 售后回租

    为多间国际领先金融租赁公司就多种船型的交付前/后售后回租交易提供法律服务,涉及散货船、集装箱船、汽车运输船、海上支援船、浮式生产储卸油装置(FPSO)及其他海事资产。

  • 房地产融资

    为某国际银行就一家香港上市房地产投资信托基金的再融资项目提供法律服务,该信托持有分布于英格兰与苏格兰的83处物业,全部租予英国领先的汽车服务与维修企业。

  • 企业和结构性贷款

    为众多海内外主要银行、信贷基金、大型集团及家族办公室等各类客户处理多项企业及结构性融资交易。

  • 绿色与可持续融资

    为一家领先的中国银行就一项人民币23.5亿元的银团定期贷款额度(附加人民币10亿元的超额配售选项)提供法律服务。该贷款提供给一家水与环境服务提供商的香港上市子公司。贷款规定贷款收益必须按照借款人的环境方法声明使用,并须经香港品质保证局(HKQAA)认证,确认符合绿色金融认证计划。

  • 债务重组和特殊情况

    为多家金融机构、企业信托机构、中介机构、安排行、私人信贷基金及其他大型集团处理债务重组与特殊情形交易。

  • 贸易融资

    为各类金融机构及大型集团提供保理、应收账款融资及其他贸易与商品融资相关事务的法律服务。

专业领域

新闻与洞察

Carousel Images1
London

Stephenson Harwood lawyers named in Thomson Reuters Stand-out Lawyers list

了解更多
Carousel Images7
Corporate

Stephenson Harwood advises on seven award-winning deals

了解更多
Carousel Images12
Finance

Stephenson Harwood (Singapore) Alliance advises BNP Paribas on sustainability-linked JOLCO Financing

了解更多
Carousel Images11
Corporate

Stephenson Harwood advises on award-winning deal

了解更多