What the latest Spanish ruling on pledges over receivables means for financing transactions

What the latest Spanish ruling on pledges over receivables means for financing transactions

Calling a receivables assignment a "pledge" will not get it registered, as substance prevails over form at the Movable Property Registry (Registro de Bienes Muebles). In its resolution of 3 June 2026 (published in the Official State Gazette on 14 October 2026), the Directorate-General for Legal Security and Public Faith (Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública) denied registration of a security interest over rental receivables on the grounds that there was an assignment of receivables way of security (cesión pro solvendo) (or, in the alternative, an ordinary possessory pledge over receivables) rather than a genuine non-possessory pledge.

What happened in this case?

The dispute stemmed from a 2017 notarized agreement (póliza) under which a corporate debtor, to secure a debt, granted a "pledge" and assigned to the creditor, "by way of security", all present and future receivables arising from the lease of several properties. Subsequently, two deeds were executed in 2019 and 2025 whereby a property buyer assumed the debt, and, upon the creditor's liquidation, its shareholders succeeded in the creditor's rights over the assigned receivables.

Upon filing the security agreement and the two subsequent subrogation deeds for registration, the registrars refused to register them as they found that, regardless of the label chosen by the parties, the contract established an assignment of receivables by way of security rather than a genuine non-possessory pledge. They added that, even if treated as a pledge, requiring tenants to pay rent directly into the creditor's bank account upon notice entailed a transfer of possession, which is incompatible with a non-possessory security interest.

The creditors challenged the registrars' decision, arguing that (i) the parties' intention, which was to create a registrable security interest without transferring legal title to the receivables, should prevail, and (ii) notice to the tenants was merely intended to ensure that payments made to the new creditor would have a valid discharging effect, rather than transferring possession.

Three key legal takeaways from the ruling

The Directorate-General dismissed the appeal in full after examining the specific clauses of the 2017 agreement, setting out three core principles:

  • Absence of the defining features of a non-possessory pledge. The agreement did not grant the assignor (purported pledgor) the right to continue acting as full owner of the receivables; instead, it expressly provided for an assignment by way of security ("subject to collection") under which the debtor transferred all present and future receivables to the creditor.
  • Transfer of possession. The covenant requiring formal notice to the tenants, coupled with the instruction to pay the rent directly into the creditor's bank account to amortize the debt, confirmed that an actual transfer of the receivables took place (or, at best, an ordinary pledge with transfer of possession), falling outside the scope of interests registrable with the Movable Property Registry.
  • Non-registrability of subsequent transactions. Since the primary security instrument was not eligible for registration, subsequent deeds involving the assumption of the debt or succession to the creditor's rights could not be registered either.

What should corporates and lenders keep in mind?

In financing practice, security over receivables is typically structured as an ordinary pledge, where execution on a public instrument suffices to ensure full enforceability against third parties and notice to the debtor replaces physical transfer of possession, without any need for registration with the Movable Property Registry.

Where parties exceptionally opt for a non-possessory pledge to register the security, careful drafting is essential to ensure that the contractual provisions strictly comply with the statutory requirements of this security interest, avoiding stipulations that undermine its legal nature and prevent registration.

Share Article

Related Expertise